英语论文美国文学影视作品对中国的影响

2016-07-22 论文 阅读:

英语论文美国文学影视作品对中国的影响(一)
美国文化对中国青少年的影响 英语论文

包头师范学院

本科毕业论文

Analysis on Impact of American Culture on

Chinese Teenagers

美国文化对中国青少年的影响

学生姓名:

学 院:

专 业:

班 级:

学 号:

指导教师:

二 〇 一 四 年 五 月

Abstract

Culture is one of the most important parts of a nation, and it also plays the important role helping the development of human civilization. Under the background of economic globalization, culture globalization has been gradually established in the past, cultural communication between China and American has been becoming more and more frequent. During the cultural communication of two countries, cultural collision and impact of each other are unavoidable. More and more Chinese people are influenced by American culture as well.

Taking any index from clothes to food, music to TV shows, the massive presence of American cultural goods can be found in every corner of China. Among these people, Chinese teenagers are getting this culture impact more deeply. Teenagers are the most active group of the society. They are easy to accept new ideas and are eager to try new things. This paper will focus on American culture’s impact on Chinese teenagers in detailed aspects under the background of the cultural communication between China and America. Key words: American culture; Chinese culture; Chinese teenagers; cultural impact

摘 要

文化是一个民族必要的组成部分之一,也是一个民族孕育一种文明的基础。在全球经济化的推动下,文化全球化也逐渐建立起来,中美两国的文化交流也日益增多,在两国的文化交流中,文化的冲击与碰撞也日益突显出来。越来越多的中国人开始受到美国文化的影响。

从服装到餐饮,从音乐到电视节目,美国文化对中国人的影响体现在方方面面,在这些人中,中国青少年受到的影响最为强烈。青少年是中国社会中最具活力的特殊群体,喜欢新鲜事物,渴望体验不同的生活。本篇论文旨在阐述在中美文化交流日益加深的背景下,美国文化对中国青少年的影响,以及这种文化的具体影响表现在哪些方面。

关键词: 美国文化;中国文化;中国青少年;文化冲击

Contents

Abstract

摘 要

1. Introduction ..................................................................................... 错误!未定义书签。

2. Brief explanation on the features of American culture and Chinese culture错误!未定义书签。

2.1 The features of American culture .............................................. 错误!未定义书签。

2.2 The features of Chinese culture ................................................. 错误!未定义书签。

3. Detailed description on cultural communication between China and America错误!未定义书签。

3.1 Brief analysis on cultural differences between America and China错误!未定义书签。

3.2 Impacts of American culture on Chinese life because of the differences错误!未定义书签。

4. Analysis on impacts of American culture on Chinese teenagers especially错误!未定义书签。

4.1 From the aspect of diet .............................................................. 错误!未定义书签。

4.2 From the aspect of dressing style .............................................. 错误!未定义书签。

4.3 From the aspect of leisure activities .......................................... 错误!未定义书签。

5. Conclusion ....................................................................................... 错误!未定义书签。 References ........................................................................................... 错误!未定义书签。

1. Introduction

In the early 1830s, America and China had cultural transmissions. From the end of the 19th century to the middle of 20th century, some Chinese students chose to study and work in the United States. With the appearance and development of economic globalization, cultural globalization started as well. Therefore, people come to attach more importance to cultural relations between different countries. China and America have a close relationship with each other in many areas, politics, economy and especially culture communication. The culture impact and collision between China and America is becoming more and more prominent. Nowadays, more and more Chinese people are influenced by American culture in every aspect. Chinese teenagers have been influenced the most, especially in the ways of diet, dressing style and leisure activities.

This paper attempts to explore the cultural differences between America and China. Because of the differences, this paper aims at giving an analysis of American culture’s impact on Chinese teenagers.

This paper will firstly give a brief explanation on the features of American culture and Chinese culture. Secondly, this paper will try to demonstrate the detailed description on cultural communication between China and America. Under the cultural differences and impacts of American culture on China, the fourth part will offer an overview of how the American culture has influenced Chinese teenagers. This part will deal with the aspect of diet, the aspect of dressing style and the aspect of leisure activities. Finally, a conclusion will be made of this paper.

2. Brief explanation on the features of American culture and Chinese culture

Mass culture came into being as a culture phenomenon in the west in the 1930s or 1940s. From the beginning, it has been developing quickly because of its features, such as its 5

英语论文美国文学影视作品对中国的影响(二)
(英语毕业论文)论英语影视作品名的翻译

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作

1 《看不见的人》主题分析

2 A Probe into the Chinese and English Neologisms

3 以超验主义视角对瓦尔登湖中寂寞观的分析

4 从凯特肖邦的“觉醒”中映射出的女性自由

5 An Analysis of the Characters in the Call of the Wild from the Perspective of Social Darwinism

6 合作学习理论在中学英语课堂中的应用

7 浅析《儿子与情人》中扭曲的人物关系

8 浅析《墓园挽歌》中意象的变化

9 《榆树下的欲望》埃本悲剧命运探析

10 英语语言中性别歧视的社会语言学视角

11 《哈姆雷特》中的女性人物分析

12 论《紫颜色》中黑人妇女的反抗

13 国际贸易往来电子邮件写作原则

14 Analysis of the New Female Scarlett in Gone with the Wind

15 A Contrastive Study of English and Chinese Gratitude Expressions

16 从电影《姐姐的守护者》分析人的自私性

17 [税务管理]我国开征遗产税国际借鉴和政策选择研究

18 论广告与文化

19 浅谈“白色”在英汉语言中的文化差异及其翻译策略

20 论《白鲸》主角的悲剧实质

21 一位坚强独立的女性——简爱

22 从《简爱》两个译本看女性与男性语言使用的差别

23 A Comparative Study of “Two Roses” in Wuthering Heights--Catherine Earnshaw and Catherine Linton

24 英语委婉语的认知分析

25 《灿烂千阳》中女性人物的忍耐,斗争和重生

26 《天路历程》与《西游记》的精神共鸣

27 新经济原则在商品买卖会话中的运用

28 简析狄更斯《远大前程》中的浪漫主义特征

29 Hawthorne’s Feminism Consciousness in The Scarlet Letter

30 彼得潘--孩子和成人共同的童话

31 《哈利.波特》的成功销售及其对中国儿童文学营销的启示

32 解读《喜福会》的中国式母爱

33 从原型批评理论角度分析威利.洛曼的悲剧

34 《哈姆雷特》中奥菲利亚的悲剧——悲剧分析及造成悲剧命运的原因

35 中英道歉策略对比研究

36 在归隐中相遇—论梭罗与陶渊明的诗意人生

37 《威尼斯商人》中夏洛克与《失乐园》中的撒旦的反叛者形象比较

38 从语境角度谈文学作品翻译中人物描写的语用对等问题

39 On Hybridization in Translation of Culture-loaded Lexemes in Moment in PekingThe Duality of Life and Death——An Analysis on Virginia Woolf’s Mrs. Dalloway

40 From Dormancy to Revival—A Feminist Study on Kate Chopin’s Awakening

41 论中西婚姻观的差异

42 词汇和背景知识对英语阅读理解的重要影响及应对策略

43 分析戴珍珠耳环的少女

44 文本分类理论与广告翻译

45 高中生英语阅读教学中合作学习理论的运用

46 Cultural Differences on West-Eastern Business Negotiations

47 Study of the Translation of Flower Image in Chinese Classical Poetry

48 从接受美学浅谈英文电影片名的汉译

49 从《嘉莉妹妹》看美国梦与道德观

50 从文体学角度分析《海狼》两个译本【英语论文美国文学影视作品对中国的影响】

51 解析《简爱》的帝国主义意识

52 重复在儿童英语教学中的重要性

53 从《红字》和《荆棘鸟》看宗教禁欲主义下的爱情

54 从态度系统分析小说《简.爱》的女主人公的性格特征

55 英汉习语文化差异之原由

56 从《男孩们女孩们》看身份问题对艾丽斯.门罗文学创作的影响

57 从目的论看《红楼梦》中“狗”习语的翻译

58 以赫索格为代表的索尔贝娄作品中知识分子的困境与出路

59 文化差异对中美商务谈判的影响

60 文化导入与英语阅读能力的提高

61 从引进好莱坞大片看中国意识形态转型: 从集体主义到个人主义(开题报告+论) 62 Comparaison entre l’Histoire d’A Q et l’Etranger

63 母语正迁移在初中英语教学中的研究与应用

64 功能对等视角下英汉颜色词的对比与翻译

65 游戏在初中英语教学中的作用

66 中英姓名文化内涵的探究

67 浅析《觉醒》中艾德娜自杀的必然性

68 《红字》中丁梅斯代尔的灵魂救赎

69 归化与异化在文学翻译中的融合应用——评《红楼梦》两英译本中的习语

70 从语言功能考察汉语公示语英译

71 从饮食角度透析中西方文化差异

72 The Implication and Application of Body Languages in English and Chinese

73 Differences Between English and Chinese Euphemisms and Influences on Cross-cultural Communication

74 目的论在英语儿歌翻译中的应用

75 中美家庭价值观差异浅析

76 数字口译及其训练策略

77 从《爱玛》看简.奥斯丁的爱情观

78 霍桑清教观的矛盾性在《红字》中的体现

79 从《悲悼三部曲》看尤金.奥尼尔对古希腊悲剧的继承性超越

80 丘吉尔《就希特勒入侵苏联发表的讲话》的修辞赏析

81 以马斯洛需求层次理论分析《傲慢与偏见》中的爱情婚姻观

82 中美跨文化交际中的高低语境文化对比研究

83 浅析美国俚语及其折射出的美国亚文化现象

84 Problems in the Oral Class and Solutions to Them

85 用陌生化理论阐述《红色手推车》的悲剧色彩

86 分析《华伦夫人的职业》中母女矛盾所折射出的社会问题

87 埃兹拉.庞德和意象主义

88 应用学习动机理论优化高中英语学困生

89 英语写作中的母语迁移作用及教学启示

90 从自然主义视角解读德莱赛《珍妮姑娘》中珍妮的形象

91 英语使用中展示的性别语言差异

92 浅析中西价值观差异对跨文化交际的影响及其解决方法

93 从莎翁作品透视伊丽莎白时期女性社会地位

94 相同的追求,不同的命运——《红楼梦》中的林黛玉和《傲慢与偏见》中的伊丽莎白比较

95 论中英商标翻译中的文化差异

96 浅析英语谚语的文化内涵及其汉译

97 傲慢与偏见的电影与原著比较

98 言语行为理论在意识流作品中的应用——以弗吉尼亚.伍尔夫的作品为例

99 日用品广告语言中中西方价值观差异比较研究

100 On Self-destruction of Laura in Flowering Judas

101 探讨星巴克多样化顾客关怀及其推广性

102 从宴客角度探究中西方文化理念的差异

103 海明威的女性主义思想

104 论《简爱》中的经济意识

105 情景教学法在中学英语写作教学中的应用

【英语论文美国文学影视作品对中国的影响】

106 论西尔维娅.普拉斯诗歌中的死亡意象

107 英雄还是魔鬼-论亚哈船长的双重性格

108 浅析英语粘着词素及其在词汇教学中的实用价值

109 别样的美丽——析《厄舍古屋的倒塌》中无处不在的哥特式风格

110 圣诞节对大学生的影响的调查研究

111 On the Progressive Awakening of Feminine Consciousness in The Hours

112 A Comparative Analysis Between Pride and Prejudice and The Portrait of a Lady from the Perspective of Feminism

113 中美两国女性在家庭和社会中地位的比较

114 从心理学的角度论《儿子与情人》中保罗的恋爱模式

115 从《简爱》看电影对名著的改编

116 试比较中美中学历史教育中历史思维的培养

117 浅析中英恭维语

118 企业英文简介中的概念语法隐喻分析

119 灵魂的真实——《达洛卫夫人》意识流剖析

120 英汉语言颜色与文化的差异

121 汉英亲属称谓词的文化差异及翻译

122 海明威小说硬汉形象的悲剧色彩

123 从英式桌球斯诺克看英国的绅士文化及其对中国的影响

124 Study on Dietetic Cultures in Different Regions in China

125

126 中西民间鬼神形象中体现的宗教世俗化的研究

127 A Lost New Woman in Patriarchal Society–Esther Greenwood’s Madness in Sylvia Plath’s The Bell Jar

128 Robert Frost’s Man and Nature

129 英汉委婉语对比研究

130 涉外商函的特点及其翻译

131 《愤怒的葡萄》中的圣经原型

132 《女勇士》中美国华裔身份危机的探寻

133 中西方寒暄语简要对比研究

134 浅析造成盖茨比悲剧的因素

135 中美企业招聘广告文化对比分析

136 谈日常用品广告英译汉的特色

137 《了不起的盖茨比》中颜色词的蕴义

138 On the Application of Polysystem Theory In the Two Versions of Hamlet

139 顺句驱动原则下英汉同声传译中英语非动词转换为汉语动词的研究

140 功能对等理论视角下的英文歌曲汉译探究

141 论风格的可译性

142 解读《最蓝的眼睛》中的姐妹情谊

143 从《瓦尔登湖》看梭罗的自然观

144 On Symbolism in Fitzgerald’s “Winter Dreams”( 开题报告+论文+文献综述) 145 浅析卡夫卡小说中的荒诞意识

146 论英语自然地理术语的汉译

147 汽车商标词的翻译特征和方法

148 英式英语与美式英语的拼写差异

149 商务英语中的颜色词浅析

150 浅析《儿子与情人》中的象征意蕴

151 英文电影对英语专业学生词汇附带习得的影响

152 A Contrastive Study on Language Features of Chinese and English Proverbs

153 论苏珊.桑塔格《在美国》的身份危机

154 论奥巴马就职演讲词的排比修辞

155 《了不起的盖茨比》中色彩的象征意义(开题报告+论)

156 商务英语的特点及

英语论文美国文学影视作品对中国的影响

http://m.zhuodaoren.com/fanwen288240/

推荐访问:美国文学论文范文 美国文学论文选题

论文推荐文章

推荐内容

上一篇:外国,,小学班级管理论文题目 下一篇:90后的网络生活