(1) [绿色的英文]绿色环保英语作文范文：Protection of the Environment
写作翻译网权威发布绿色环保英语作文范文：Protection of the Environment，更多绿色环保英语作文范文相关信息请访问英文写作翻译网。
本文是写作翻译频道为您准备的《绿色环保英语作文范文：Protection of the Environment》请大家参考!
Once man did not have to think about the protection of his environment. There were few people on the earth, and natural resources seemed to be unlimited.Today things are different. The world has become too crowded. We are using up our natural resources,and polluting our environment with dangerous chemicals. If we continue to do this, human life on earth will not survive.We realize that if too many fish are taken from the sea, there will soon be none left. Yet,with modern fishing methods, more and more fish are caught.We know that if too many trees are cut down, forests will disappear. Yet, we continue to use powerful machines to cut down more and more trees. We see that if rivers are polluted with waste products, we will die. Yet, waste products arestill put into rivers.We know that if the population continues to rise at the present rate, in a few years, there won"t be enough food.What can we do to solve these problems?If we eat more vegetables and less meat, there will be more food available. Land for crops feeds five times more people than land where animals are kept.Our natural resources will last longer if we learn to recycie them.The world population will not rise so quickly if people use modern methods of birth control.Finally, if we educate people to think about the problems we shall have a better and cleaner planet in the future.
1
(2) [绿色的英文]各种颜色词的英语翻译
写作翻译网权威发布各种颜色词的英语翻译，更多各种颜色词的英语翻译相关信息请访问英文写作翻译网。
各种颜色词的英语翻译
色彩与人类的生活息息相关，是人类认识世界的一个重要领域。色彩不仅具有物理属*，还有着丰富的文化内涵和延伸意义，因此是语言、文化及翻译研究中的一个重要课题。 世界各民族语言表达颜色的词语多寡不一，分类各异。英语和汉语对基本颜色词的分类差别不大。汉语中有赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫，英语中有red（红）， white（白），black（黑），green（绿），yellow（黄），blue（蓝），purple（紫），gray（灰），brown（棕）。这些基本颜色之间有相同的方面，也有不同的区别。另外，受地理环境、民情风俗、思维方式、宗教信仰、民族心理等因素的影响，各种颜色对于不同民族的人而言，在视觉和心理上所引发的联想和象征意义也不尽相同，翻译时应该特别注意其中的差异。下面我们简要列举几个主要颜色词在英语和汉语中的对比。 红色 在英语和汉语中，红色有时可以完全对应，有时却大相径庭： 红旗red flag 红糖 brown sugar 红茶 black tea 红榜 honour roll 红豆 love pea 红运 good luck 红利 dividen 红事wedding red wine 红酒 red ruin 火灾 red battle 血战 red sky 彩霞 此外，红色对中国人和英美人而言，会产生不同的理解和联想。在翻译古典小说《红楼梦》时，英国翻译家David Hawkes认为书中的“红色”对汉语文化的人而言，表示喜庆、幸福、吉祥，但在英语国家的人眼中，绿色和金黄色具有类似的联想意义，而红色则意味着流血、危险或暴力。因此，他在翻译时涉及红色的词语时作了一定的变通处理： 贾宝玉神游太虚境，警幻仙曲演红楼梦。 Jiao Baoyu visits the Land of Illusion; And the fairy Disenchantment performs the Dream of Golden Days. 贾宝玉品茶栊翠庵，刘姥姥醉窝怡红院。 Jia Baoyu tastes some superior tea at Green Bower Hermitage; And Grannie Liu samples the sleeping accommodation at Green Delights. 译者在翻译原文中的“红楼梦”和“怡红院”时没有选用red一词，而是分别译为Golden 和Green这两个虽然不同色彩，但对译语读者来说具有相近意义的颜色词。当然，这样的处理方法是否合适，是否有利于原文文化在译语中的再现，另当别论。不过，我们可以从中看出颜色词的延伸涵义对语言和翻译的影响。
绿色 绿色green在英语中可以表示“嫉妒、眼红”，如：green with envy，green as jealousy，green-eyed monster都是指“十分嫉妒”的意思。汉语中表示“嫉妒”意义的“眼红”，应该翻译为green-eyed而不能翻译为red-eyed。 由于美元纸币是绿颜色的，所以green在美国也指代“钱财、钞票、有经济实力”等意义，如： （11）In American political elections the candidates that win are usually the ones who have green power backing them. 在美国政治竞选中获胜的候选人通常都是些有财团支持的人物。 在英语中绿色还用来表示没有经验、缺乏训练、知识浅薄等意思，如： （12）The new typist is green at her job. 刚来的打字员是个生手。 （13）You cannot expect Mary to do business with such people. She is only eighteen and as green as grass. 你不能指望玛丽同这样的人做生意，她只有十八岁，还毫无经验。 黄色
2
(3) [绿色的英文]My school英语作文-绿色的校园
写作翻译网权威发布My school英语作文-绿色的校园，更多My school英语作文-绿色的校园相关信息请访问英文写作翻译网。
Green, represents beauty, green it on our beautiful campus.
From the school gate, the starting point of green, the two sides of the lawn. There is the beginning of the green, is also the start of our learning. Second green in two of our teaching building in the middle "7" word - that hits the huge cedar, that kuo cedar as if was the angel of our school, graceful in two buildings, the school classmates said their warm welcome. Their having clusters of ah JingYu Qia and locust drink after N ray are h shall be dreamed h the emperor sent his page regent Bai Xian Pi knocking tore Α
The playground as a child right into the big playground, that"s where we do flag raising and broadcast exercises. One side of the playground is the lawn, on the other side of a five or six tables. Table tennis table against the wall, we are in physical education classes, often take the table tennis racket and the table tennis to play there. Large playground on the right is the place where we eat at ordinary times, the dining room. Dining room is next to the computer lab, a computer class to enthusiastic when we are running in the past. The right side of the computer lab is a residential building, residential building has a small garden below. This is a green and red point. (because of residential building walls is red)
The back of the lawn is our most... The big green gathering, the great lawn. The mall is about 1700 square meters, standing inside feeling is really as the eye can see edge, like place oneself in a green prairie so comfortable, carefree. Often it is a pity we don"t have that privilege to enjoy the green, it is 2-4 grade students play"s paradise. Why? Because we have the sixth grade, we of course important, we do the homework all too late, which still have time to go? Only watched them play and envy. The left side of the mall, it is the pride of our school, a new house is very beautiful "yifu building". I hate "yifu building", because the watch we have graduated last year, but do
3
http://m.zhuodaoren.com/yuwen819325/
推荐访问:军绿色英文
