地址英文翻译

2018-06-04 百科阅读：

地址英文翻译篇一:英文地址翻译精选

写作翻译网权威发布英文地址翻译精选，更多英文地址翻译精选相关信息请访问英文写作翻译网。
以下是为大家整理的《英文地址翻译精选》的文章，供大家参考
中文地址的排列顺序是由大到小，如：Ｘ国Ｘ省Ｘ市Ｘ区Ｘ路Ｘ号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：Ｘ号，Ｘ路，Ｘ区，Ｘ市，Ｘ省，Ｘ国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！
Ｘ室　　Room　Ｘjr:|yyY8b0Ｘ号　　No.　X]tQTm-`0Ｘ单元　Unit　Ｘv8zBUY-[kn+?kV(L0Ｘ号楼　Building No.　Ｘ1j6\"\$z_.w}/@9_0Ｘ街　　Ｘ　Street+Pa:W6~"YX)R"x0Ｘ路　　Ｘ　Road5JHzH2["HO0Ｘ区　　Ｘ　District,|!yz,k8|kx1HMR/?0Ｘ县　　Ｘ　County杭州博客网)i3XD*`:I]b!s"RＸ镇　　Ｘ　TownoT { n0^a0Ｘ市　　Ｘ　City杭州博客网)}C$}CF&g/O5o~Ｘ省　　Ｘ　Province
请注意：翻译人名、路名、街道名等，最好用拼音。
中文地址翻译范例：杭州博客网#q%MGa&Z$k宝山区示范新村37号403室M"i H(u+LK0Room 403, No. 37, SiFang Residential Quarter, BaoShan District
虹口区西康南路125弄34号201室杭州博客网"S1|0zr-a-N jRoom 201, No. 34, Lane 125, XiKang Road(South), HongKou District
473004河南省南阳市中州路42号李有财杭州博客网EGY7d#u7EC_rLi YoucaiU;EtBp,W!h vd0Room 42杭州博客网 `7WaI#LFr(A1{ vdFZhongzhou Road, Nanyang City杭州博客网^HP+JGuj4[Henan Prov. China 473004
434000湖北省荆州市红苑大酒店李有财9Fos"S9F` xqi0Li Youcai杭州博客网$Ye8H2Z]%rHongyuan Hotelk S!Q5m0o5t7S+h F0Jingzhou city4z9q} o n0Hubei Prov. China 434000
473000河南南阳市八一路272号特钢公司李有财7Gt-M)T(o,lU0Li Youcai杭州博客网A$op4Ok5Wt5GSpecial Steel Corp.杭州博客网Rt;l5P^ W |6PNo. 272, Bayi Road, Nanyang City杭州博客网^Zw ~/K"]N2L \Henan Prov. China 473000
528400广东中山市东区亨达花园7栋702 李有财杭州博客网"K"vb(K4bPuc _Li Youcai|WE/p hR FQ9t0Room 702, 7th BuildingV,\l7E Y)Ru0Hengda Garden, East District*[v4VkVX5RH0Zhongshan, China 528400(DG3i5Q,@+b0361012福建省厦门市莲花五村龙昌里34号601室李有财.Fe2w:I XJ:ax0Li Youcai杭州博客网i&h\A| GRoom 601, No. 34 Long Chang Li,Yw;a M.PP6S0Xiamen, Fujian, China 361012
361004厦门公交总公司承诺办李有财杭州博客网9Qk j"J2^3zrl"XMr. Li Youcai杭州博客网B+K([6AJ[ZCheng Nuo Ban, Gong Jiao Zong Gong Si杭州博客网~T3sWh oy$aAXiamen, Fujian, China 361004
266042山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲李有财5aA$j"jco9My0Mr. Li Youcai5r_&w |-Tv0fZ$c0NO. 204, A, Building NO. 1RvAyE_0aO0The 2nd Dormitory of the NO. 4 State-owned Textile FactoryvuQ)C e|053 Kaip
1
2
3
下一页

地址英文翻译篇二:英文地址翻译大全

写作翻译网权威发布英文地址翻译大全，更多英文地址翻译大全相关信息请访问英文写作翻译网。
以下是为大家整理的《英文地址翻译大全》的文章，供大家参考