妻子英语翻译

2018-07-31 故事 阅读:

妻子英语翻译篇(一):经典英语小故事带翻译-渔夫和他的妻子


少儿英语网权威发布经典英语小故事带翻译-渔夫和他的妻子,更多经典英语小故事带翻译-渔夫和他的妻子相关信息请访问少儿英语网。
Once upon a time there were a fisherman and his wife who lived together in a filthy shack near the sea. Every day the fisherman went out fishing, and he fished, and he fished. Once he was sitting there fishing and looking into the clear water, and he sat, and he sat. Then his hook went to the bottom, deep down, and when he pulled it out, he had caught a large flounder.
  Then the flounder said to him, "Listen, fisherman, I beg you to let me live. I am not an ordinary flounder, but an enchanted prince. How will it help you to kill me? I would not taste good to you. Put me back into the water, and let me swim."
  "Well," said the man, "there"s no need to say more. I can certainly let a fish swim away who knows how to talk."
  With that he put it back into the clear water, and the flounder disappeared to the bottom, leaving a long trail of blood behind him.
  Then the fisherman got up and went home to his wife in the filthy shack.
  "Husband," said the woman, "didn"t you catch anything today?"
  "No," said the man. "I caught a flounder, but he told me that he was an enchanted prince, so I let him swim away."
  "Didn"t you ask for anything first?" said the woman.
  "No," said the man. "What should I have asked for?"
  "Oh," said the woman. "It is terrible living in this shack. It stinks and is filthy. You should have asked for a little cottage for us. Go back and call him. Tell him that we want to have a little cottage. He will surely give it to us."
  "Oh," said the man. "Why should I go back there?"
  "Look," said the woman, "you did catch him, and then you let him swim away. He will surely do this for us. Go right now."
  The man did not want to go, but neither did he want to oppose his wife, so he went back to the sea.
  When he arrived there it was no longer clear, but yellow and green. He stood there and said:
  Mandje! Mandje! Timpe Te! Flounder, flounder, in the sea! My wife, my

妻子英语翻译篇(二):英语故事翻译:渔夫和他的妻子


少儿英语网免费发布英语故事翻译:渔夫和他的妻子,更多英语故事翻译相关信息请访问少儿英语网。
Once, there was a fisherman. He had an ugly wife. They were poor.
  One day, the fisherman caught a goldfish. But the goldfish could talk, “Please let me go! I’ll reward you.”
  “Ok, my God?” cried the fisherman, “Don’t worry. I have no wish to eat a talking fish.” So he puts it into the water.
  The fisherman went home and told his wife about it. She became very angry.
  “How foolish you are!” she said, “Look at the hut. Go back to the sea and tell the fish to give me a cottage.”
  So the fisherman went down to the beach.
  “What’s the matter?” asked the fish.
  “My wife wants to cottage.” said the fisherman.
  “Don’t worry, she will have it.”
  So the fisherman’s wife had her cottage.
  But after a few days, she became tired of it. “Tell the fish to give me a palace.” she said. Then the fisherman went back to the beach again. And the fisherman’s wife had her palace.
  But she soon got tried of it, too. “Ask the fish to be my servant, and I want to be a queen.”
  This time, the fish got angry. It said nothing and swam away.
  The fisherman waited and waited, but the goldfish didn’t come back. When he went home, he found his wife back in their old hut.
  故事39 渔夫和他的妻子
  从前,有一位渔夫,他又一个很丑的妻子。他们家里很穷。
  一天, 渔夫捕到一条金鱼。但这条金鱼会说话:“请放我走吧!我会报答你的.”
  “啊,我的天啊!” 渔夫吃惊地叫道,“别担心,我不会吃一条会说话的鱼的。”于是他把金鱼放进了水里。
  渔夫回家并把这件事告诉了他的妻子。妻子非常愤怒。
  “你多愚蠢啊!”她说:“看看这个破草屋,到海边去,向金鱼要一间小木屋。”
  于是渔夫来到海边。
  “怎么啦?”金鱼问。
  “我的妻子想要一件小木屋。”渔夫说。
  “别担心,她会有的。”
  渔夫的妻子得到了一间小木屋。
  但过了几天,她对此感到厌倦了:“告诉金鱼,让它给我一座宫殿。”渔夫又返回海边。他的妻子得到了一座宫殿。
  但她很快又对此感到厌倦:“去叫金鱼做我的仆人,我想当女王。”
  这次,金鱼变得愤怒了,它一句话也没说就游走了。
  渔夫等呀等,但金鱼没有回来。当他回家时,他看见他妻子又回到就茅屋。

妻子英语翻译篇(三):老婆用英语怎么说


写作翻译网权威发布老婆用英语怎么说,更多老婆用英语怎么说相关信息请访问英文写作翻译网。
(informal) wife
我老婆有一般铁一般的任性脾气。My wife has a whim of iron.威尔逊先生怕老婆;在他家里,他太太说了算。Mr Wilson is henpecked by his wife; she wears the pants in that family.他做任何事都要首先请示他老婆—他是个十足的“妻管严”。He never does anything without asking his wife first—he"s a completely hen-pecked husband.我老婆找了一位美容师把她的指甲和头发一起美容了一番。My wife goes to a beautician and gets her nails and hair done together.所有的男人都会回家找老婆。All those men just go home to their wives.我要叫我老婆让所有的女人都显得小家子气。I want my wife to make all the other women feel small.他开玩笑地要我当他老婆。He playfully asked me to be his wife.他老婆听到他回来了,就很快地把她的情人藏在她卧室的一个柜子中。But she hears him and quickly hides her lover in the closet of her bedroom.上个月他老婆乘地铁竟然被挤怀孕了!His wife was impregnated because of the crowded people in the subway last month.他老婆不断地在他耳朵边唠叨个没完。His wife kept continually dinning in his ear.

妻子英语翻译

http://m.zhuodaoren.com/juqing819790/

推荐访问:英语在线翻译

故事推荐文章

推荐内容

上一篇:寓言的寓是什么意思 下一篇:小孩英语翻译